[NWC] Ave Verum - Edward Elgar

Posted 2010. 1. 22. 23:15

소프라노가 멜로디를 노래하고 4부합창이 반복하는 식의 단순한 구성이지만,
합창과 오르간이 오로지 이 가사에 집중하여 차분하고 간절하게 기도합니다.


Ave verum corpus, natum ex Maria Virgine,
vere passum, immolatum in cruce pro homine.
Cujus latus perforatum vero fluxit sanguine;
Esto nobis praegustatum, mortis in examine.
O pie, O dulcis Jesu Fili Mariae.

오, 동정 마리아께 나신 참된 육신이여,
십자가상 모진 수난과 죽음은 인류를 위함이네.
그 뚫린 가슴에서 물과 피를 흘리셨네.
저희들이 죽을 때에 그 수난을 생각하게 하소서.
오 자애롭고 너그러우신, 마리아의 아들 예수님.


Ave_verum 모음

"여기오신 모든 이에게 평화를 빕니다^^"