[NWC] Regina caeli (gregor aichinger)
Posted 2010. 2. 27. 14:02Gregor Aichinger (1564-1628) 작곡의 Regina Caeli 입니다.
ReginaCaeli(Aichinger).nwcRegina caeli laetare, alleluia
Quia quem meruisti portare, alleluia
Resurrexit sicut dixit, alleluia
Ora pro nobis Deum, alleluia
(라틴 발음에 적응 안되시는 분을 위하여 풍월로 적어봅니다. 틀린 곳 지적 바랍니다)
레지나 첼리 래따래 알렐루야
퀴아 퀨 메루이스티 뽀르타래 알렐루야
레술렉싯 씨쿧 딕싯 알렐루야
오라 쁘로 노비스 데움 알렐루야
레지나 첼리 래따래 알렐루야
퀴아 퀨 메루이스티 뽀르타래 알렐루야
레술렉싯 씨쿧 딕싯 알렐루야
오라 쁘로 노비스 데움 알렐루야
하늘의 모후님, 기뻐하소서. 알렐루야.
태중에 모시던 아드님께서, 알렐루야.
말씀하신 대로 부활하셨나이다. 알렐루야.
저희를 위하여 빌어주소서. 알렐루야.
" Queen of heaven, be joyful, alleluia,
for he whom you were worthy to bear
has risen as he promised:
pray for us to God, alleluia."
참조: 시기별 성모찬송
" Queen of heaven, be joyful, alleluia,
for he whom you were worthy to bear
has risen as he promised:
pray for us to God, alleluia."
참조: 시기별 성모찬송
'연습곡' 카테고리의 다른 글
| [NWC] 부활축제 (Don Besig) (0) | 2010.04.17 |
|---|---|
| 2010 성주간 전례성가 (상계동 성당) (6) | 2010.02.27 |
| [NWC] Lord, for Thy tender mercy's sake (주님, 간절히 청하오니) (0) | 2010.02.12 |
| [NWC][사순] Pie Jesu (0) | 2010.02.07 |
| [부활특송][NWC] 주님 부활하셨네, 알렐루야 (0) | 2010.02.02 |
- Filed under : 연습곡
